Bạn có thể quản lý ngôi nhà trên thiết bị. Khi tạo tài khoản và sử dụng đồng bộ, dữ liệu liên quan được gửi tới máy chủ để chia sẻ trong gia đình.
Cách xóa tài khoản và dữ liệu →01 Phạm vi & liên hệ
Chính sách này áp dụng cho ứng dụng Nhà có gì trên Android/iOS, bao gồm bản beta, dịch vụ đồng bộ liên quan và website chính sách này. Nhà phát triển và đầu mối liên hệ về dữ liệu cá nhân là Lanh Phạm.
Mọi câu hỏi, yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu có thể gửi tới lanhphammttb@gmail.com.
02 Dữ liệu được xử lý
- Tài khoản: tên hiển thị, email, mật khẩu khi đăng ký/đăng nhập, mã định danh người dùng, thông tin phiên và tư cách thành viên gia đình.
- Dữ liệu ngôi nhà: tên hộ gia đình, phòng/khu vực cất đồ, đồ dùng, số lượng, hạn sử dụng, tài sản, lịch sử sử dụng, danh sách mua sắm, giá, hóa đơn và ghi chú bạn nhập. “Vị trí” ở đây là vị trí đồ dùng trong nhà, không phải tọa độ GPS.
- Ảnh và nội dung nhận dạng: ảnh bạn chụp/chọn để đọc nhãn, hóa đơn hoặc ghi nhận đồ dùng; mã vạch; văn bản nhận dạng từ ảnh hoặc giọng nói. Nhận dạng chữ từ ảnh được thực hiện trên thiết bị bằng ML Kit. Thông tin bạn lưu từ kết quả nhận dạng có thể được đồng bộ cùng dữ liệu ngôi nhà.
- Giọng nói: khi bạn bật nhập bằng giọng nói, dịch vụ nhận dạng giọng nói của hệ điều hành xử lý âm thanh. Tùy thiết bị và cấu hình, âm thanh có thể được gửi tới nhà cung cấp dịch vụ nhận dạng; không mặc định coi đây là tính năng hoàn toàn ngoại tuyến.
- Dữ liệu kỹ thuật: nền tảng thiết bị, yêu cầu mạng, địa chỉ IP, thời điểm truy cập và nhật ký vận hành cần thiết để cung cấp, bảo vệ và khắc phục lỗi dịch vụ.
- Hỗ trợ: email và nội dung bạn chủ động gửi khi liên hệ nhà phát triển.
Không cần tạo tài khoản để sử dụng các chức năng cục bộ. Một số tính năng như tra cứu mã vạch, tải ảnh sản phẩm hoặc nhận dạng giọng nói vẫn có thể cần kết nối mạng khi bạn sử dụng.
03 Mục đích sử dụng
Dữ liệu được sử dụng để quản lý đồ dùng và tài sản; đọc thông tin sản phẩm; tạo nhắc hạn; lập danh sách mua sắm; tính toán và đưa ra gợi ý từ dữ liệu bạn nhập; xác thực tài khoản; đồng bộ giữa các thiết bị và thành viên gia đình; tiếp nhận yêu cầu hỗ trợ và bảo vệ dịch vụ.
Ứng dụng không tích hợp SDK quảng cáo trong phiên bản hiện tại. Dữ liệu ngôi nhà không được bán cho mục đích quảng cáo.
04 Quyền trên thiết bị
| Quyền / chức năng | Mục đích |
|---|---|
| Máy ảnh | Quét mã vạch, chụp ảnh nhãn hoặc hóa đơn khi bạn chọn tính năng này. |
| Ảnh do bạn chọn | Đọc ảnh được cung cấp qua trình chọn ảnh của thiết bị. |
| Micrô / nhận dạng giọng nói | Chuyển lời nói thành dữ liệu nhập khi bạn bật tính năng giọng nói. |
| Thông báo | Hiển thị nhắc hạn, nhắc việc; khôi phục lịch nhắc sau khi thiết bị khởi động lại. |
| Kết nối Internet | Đăng nhập, đồng bộ, tra cứu mã vạch và tải nội dung từ mạng. |
Bạn có thể từ chối hoặc thu hồi quyền trong phần Cài đặt của thiết bị. Chức năng phụ thuộc vào quyền đó có thể không hoạt động; bạn vẫn có thể nhập dữ liệu thủ công. Ứng dụng hiện không yêu cầu quyền danh bạ, SMS hay vị trí GPS.
05 Chia sẻ & bên cung cấp dịch vụ
- Thành viên gia đình: dữ liệu của ngôi nhà được chia sẻ với các thành viên có quyền truy cập khi sử dụng đồng bộ. Email mời thành viên được xử lý để quản lý lời mời và tư cách thành viên.
- Hạ tầng dịch vụ: máy chủ và cơ sở dữ liệu phục vụ đồng bộ được lưu trữ trên Amazon Web Services (AWS). Website này được lưu trữ trên Vercel; nhà cung cấp có thể xử lý IP và nhật ký yêu cầu để vận hành, bảo mật website.
- Tra cứu sản phẩm: mã vạch được gửi tới máy chủ ứng dụng và/hoặc Open Food Facts, UPCitemdb để tìm thông tin. Các dịch vụ được truy cập trực tiếp và máy chủ ảnh có thể nhận IP cùng thông tin kỹ thuật của yêu cầu.
- Nhận dạng giọng nói: nhà cung cấp của hệ điều hành xử lý âm thanh theo dịch vụ và thiết lập của thiết bị.
- Xuất dữ liệu: khi bạn xuất bản sao JSON và chia sẻ bằng ứng dụng khác, bên nhận do bạn lựa chọn sẽ có quyền tiếp cận nội dung tệp.
Dữ liệu cũng có thể được cung cấp khi cần đáp ứng yêu cầu pháp luật hợp lệ hoặc bảo vệ an toàn dịch vụ. Chính sách của nhà cung cấp áp dụng cho việc họ xử lý dữ liệu: AWS, Vercel, Open Food Facts, UPCitemdb, Google và Apple.
06 Lưu trữ & bảo mật
Dữ liệu cục bộ được lưu trong bộ nhớ ứng dụng trên thiết bị; thông tin phiên đăng nhập được lưu qua cơ chế lưu trữ bảo mật của hệ điều hành. Khi sử dụng tài khoản, các bản ghi liên quan được truyền tới máy chủ đồng bộ qua HTTPS. Máy chủ lưu mật khẩu dưới dạng băm để xác thực.
Ảnh dùng để nhận dạng chữ được xử lý trên thiết bị. Bản ghi đồng bộ có thể chứa đường dẫn hoặc tham chiếu ảnh cùng nội dung đã nhận dạng; việc đồng bộ bản ghi không đồng nghĩa mọi tệp ảnh cục bộ đều được tải lên.
Hạ tầng của nhà cung cấp có thể xử lý dữ liệu ở ngoài quốc gia nơi bạn cư trú. Bạn nên bảo vệ thiết bị, giữ kín mật khẩu và chỉ mời những người phù hợp vào ngôi nhà. Không có phương thức lưu trữ hoặc truyền tin nào đảm bảo an toàn tuyệt đối.
07 Lưu giữ & xóa dữ liệu
Dữ liệu trên thiết bị được giữ cho đến khi bạn xóa bằng chức năng của ứng dụng, xóa dữ liệu ứng dụng hoặc gỡ ứng dụng; bản sao do bạn xuất hoặc sao lưu qua hệ điều hành cần được quản lý riêng. Dữ liệu đồng bộ được giữ để cung cấp dịch vụ khi tài khoản/ngôi nhà còn hoạt động, cho đến khi được xóa theo chức năng hoặc yêu cầu hợp lệ của bạn.
- Xóa dữ liệu trên thiết bị không xóa bản đã đồng bộ trên máy chủ.
- Xóa tài khoản: khi bạn là thành viên duy nhất, ngôi nhà cùng đồ đạc, lịch sử và hóa đơn liên quan sẽ bị xóa.
- Ngôi nhà còn thành viên khác: dữ liệu chung vẫn được giữ cho các thành viên đó; quyền truy cập của bạn bị thu hồi. Thông tin email, tên hiển thị và thông tin đăng nhập của bạn được xóa hoặc thay thế bằng dữ liệu không còn dùng để nhận diện/đăng nhập; tham chiếu kỹ thuật cần cho lịch sử chung có thể còn lại.
Bản sao lưu cơ sở dữ liệu được cấu hình luân chuyển trong 1 ngày; nhật ký vận hành được cấu hình lưu 30 ngày. Dữ liệu đã xóa khỏi hệ thống hoạt động có thể còn trong các bản sao này đến hết chu kỳ lưu giữ. Nội dung hỗ trợ được giữ trong thời gian cần xử lý yêu cầu; nếu cần giữ thông tin do nghĩa vụ pháp luật hoặc giải quyết tranh chấp, nhà phát triển sẽ giải thích khi tiếp nhận yêu cầu liên quan.
Xem hướng dẫn yêu cầu xóa →08 Lựa chọn của bạn
Bạn có thể chỉnh sửa dữ liệu đã nhập, xuất bản sao JSON, ngắt kết nối tài khoản, quản lý quyền thiết bị, xóa dữ liệu cục bộ hoặc xóa tài khoản. Đăng xuất và gỡ ứng dụng không tự động xóa tài khoản trên máy chủ.
Để yêu cầu truy cập, sửa hoặc xóa dữ liệu ngoài các chức năng sẵn có, gửi email tới lanhphammttb@gmail.com. Chúng tôi có thể yêu cầu xác minh quyền sở hữu tài khoản trước khi xử lý. Không gửi mật khẩu hoặc mã xác thực qua email.
09 Trẻ em & thay đổi chính sách
Nhà có gì là công cụ quản lý ngôi nhà và không được thiết kế riêng cho trẻ em. Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và cho rằng trẻ đã cung cấp thông tin cá nhân không phù hợp, vui lòng liên hệ để được xem xét và xử lý.
Chính sách có thể được cập nhật khi tính năng hoặc cách xử lý dữ liệu thay đổi. Phiên bản mới và ngày cập nhật sẽ được công bố tại trang này. Khi thay đổi cần sự đồng ý hoặc thông báo bổ sung, ứng dụng sẽ thực hiện trước khi áp dụng việc xử lý tương ứng.